Открыто · ежедневно до 18:00 ул. Говорова, 87, Одинцово · офис 214
info@fenixburo.ru +7 (985) 541-19-19
  • 🇷🇺Русский
  • 🇬🇧English
  • 🇨🇳中文
  • 🇪🇸Español
  • 🇸🇦العربية
  • 🇫🇷Français
  • 🇩🇪Deutsch
  • 🇹🇷Türkçe
  • 🇺🇿Oʻzbek
  • 🇹🇯Тоҷикӣ
  • 🇮🇳हिन्दी
  • 🇵🇹Português
ФЕНИКС
Язык / Language
+7 (985) 541-19-19
Главная/Услуги/Нотариальные переводы
Нотариальные переводы

Нотариальные переводы

Перевод документа с нотариальным удостоверением подлинности подписи переводчика. Готовим перевод и сопровождаем его оформление для подачи в государственные органы и организации.

Цена от
950 ₽
Срок от
1 день
Расчёт
15 минут
Позвонить
Расчёт стоимостионлайн · 15 мин
Перетащите фото или скан документа
или нажмите, чтобы выбрать файл
JPGPNGPDFHEIC
от 950 ₽ срок от 1 день
Когда нужен нотариальный перевод

Поможем в типовых и сложных случаях

Госорганы РФ

Подача в МВД, ЗАГС, ПФР, суды и другие ведомства, где требуется заверенный перевод.

Гражданство и миграция

Документы для РВП, ВНЖ, гражданства, разрешений на работу и других миграционных процедур.

Учёба и работа

Признание иностранных дипломов, трудоустройство и оформление документов об образовании.

Что заверяем

Принимаем по фото или скану

  • Паспорта и иностранные документы
  • Свидетельства ЗАГС
  • Дипломы и аттестаты
  • Согласия на выезд ребёнка
  • Доверенности
  • Справки о несудимости
  • Трудовые книжки
  • Банковские и финансовые документы

Важно: мы готовим перевод и сопровождаем нотариальное удостоверение подписи переводчика. Мы не оказываем нотариальных действий и не гарантируем приём документа конкретным органом.

Как проходит работа

Четыре шага до результата

01

Заявка

Присылаете фото или скан документа удобным способом.

02

Расчёт

Уточняем цель подачи, проверяем документ, согласуем цену и срок.

03

В работе

Готовим, переводим и заверяем по требованиям получателя.

04

Результат

Передаём готовый комплект — самовывоз в Одинцово или доставка.

Что входит в стоимость

Без скрытых доплат

  • Перевод дипломированным переводчиком
  • Подготовку к нотариальному удостоверению
  • Сопровождение оформления
  • Сшивку и оформление по нормам
  • Проверку корректности данных
  • Консультацию по порядку подачи
Частые ошибки

Что чаще всего приводит к отказам

Знаем подводные камни и проверяем их до подачи — чтобы документы приняли с первого раза.

Нечитаемые сканы

Нотариус и переводчик работают с разборчивым документом. Смазанные фото приходится переснимать — теряется время.

Неполный комплект

Иногда нужен не только перевод, но и копия, апостиль или дополнительная справка. Проверяем комплект заранее.

Имя не совпадает с загранпаспортом

Сверяем написание ФИО с действующими документами, чтобы перевод приняли.

Истёкший срок документа

Часть справок действительна ограниченное время — учитываем срок при планировании подачи.

Частые вопросы

Коротко о главном

Не нашли ответ? Напишите в Telegram или позвоните — ответим за 15 минут в рабочее время.

Задать вопрос
При нотариальном переводе нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика. Это требуется для подачи в большинство государственных органов.
Мы готовим перевод и сопровождаем его нотариальное оформление. Нотариальные действия совершает нотариус; мы не рекламируем конкретного нотариуса и не гарантируем приём документа органом.
Для нотариального удостоверения, как правило, нужен оригинал или нотариальная копия. Подскажем точно по вашему случаю.
Сам перевод бессрочен, но срок может ограничивать исходный документ (например, справка). Учитываем это при подаче.

Отправьте документ — рассчитаем за 15 минут

Бесплатно и без обязательств. Подскажем стоимость, срок и порядок оформления.

+7 (985) 541-19-19
Telegram