Перевод документов
Письменный перевод личных, юридических и корпоративных документов с последующим заверением. Переводим точно, в терминах принимающей организации и в нужном для подачи виде.
Расчёт стоимостионлайн · 15 минПоможем в типовых и сложных случаях
Личные документы
Паспорт, свидетельства о рождении, браке, разводе, справки и согласия для подачи в России и за рубежом.
Образование
Дипломы, аттестаты, приложения и академические справки для учёбы, работы и нострификации.
Юридические и деловые
Договоры, доверенности, уставы, выписки и финансовые документы для сделок и партнёров.
Принимаем по фото или скану
- Паспорта и удостоверения личности
- Свидетельства ЗАГС
- Дипломы, аттестаты, приложения
- Справки и выписки
- Договоры и доверенности
- Учредительные документы
- Медицинские справки и заключения
- Водительские удостоверения
Четыре шага до результата
Заявка
Присылаете фото или скан документа удобным способом.
Расчёт
Уточняем цель подачи, проверяем документ, согласуем цену и срок.
В работе
Готовим, переводим и заверяем по требованиям получателя.
Результат
Передаём готовый комплект — самовывоз в Одинцово или доставка.
Без скрытых доплат
- Перевод дипломированным специалистом
- Корректную транслитерацию имён
- Оформление под требования получателя
- Вёрстку с сохранением структуры
- Проверку редактором
- Заверение печатью бюро или нотариальное
Что чаще всего приводит к отказам
Знаем подводные камни и проверяем их до подачи — чтобы документы приняли с первого раза.
В новом загранпаспорте имя транслитерируется иначе, чем в старых документах — это приводит к отказам. Сверяем написание заранее.
Многие органы принимают только заверенный перевод. Уточняем требования до начала работы.
Штампы, апостили и рукописные пометки тоже переводятся — иначе документ считают неполным.
Юридические термины переводим в принятой для страны подачи системе, а не дословно.
Коротко о главном
Не нашли ответ? Напишите в Telegram или позвоните — ответим за 15 минут в рабочее время.
Задать вопросЧасто оформляют вместе
Отправьте документ — рассчитаем за 15 минут
Бесплатно и без обязательств. Подскажем стоимость, срок и порядок оформления.